Stand UP! - 宇野実彩子(Uno Misako) 乾いた空に I can feel the wind 카와이타 소라니 I can feel the wind 마른 하늘에 I can feel the wind 剥がれた口紅拭う look at the mirror 하가레타 쿠치베니 누구우 look at the mirror 지워진 립스틱을 닦아내 look at the mirror なびいた髪をきつく縛り上げて 나비이타 카미오 키츠쿠 시바리아게테 흩날리는 머리를 단단히 묶고 向かい風を合図に ready go 무카이카제오 아이즈니 ready go 마주 오는 바람을 신호로 ready go 正しいことを笑うのもやめて 타다시이 코토오 와라우노모 야메테 옳은 일을 우스워하는 것도 멈추고 もう流されたくない my life 모- 나가사레타쿠나..
*宇野(우노) **西島(니시지마) *髪出したらそんな感じなの? *카미 다시따라 손나 칸지나노? *머리 내리면 그런 느낌이야? **私そうね。 **와따시 소-네. **응. **ちょっとここらへんが癖毛があるぐらいかしら。 **춋또 코코라헨가 쿠세게가 아루구라이카시라. **이쪽이 좀 곱슬머리가 있는 정도? **基本的にあの...直毛かしらね。 **키혼떼키니 아노...쵸쿠모-카시라네. **기본적으로 직모려나. *そうなんだ。 *소-난다. *그렇구나. **うん、そう。 **응, 소-. **응. *あ、ごめん。全然...そんなに興味なかった。 *아, 고멩. 젠젠...손나니 쿄-미나캇따. *아, 미안. 전혀...별로 관심 없었어. (爆笑) (폭소) *すみません。 *스미마셍. *미안. **ありがとう。でもわざわざみんな気になることわざと質問し..