a piece of my word - AAA (AAA Album 'depArture' 중) 真っ白な紙に 向き合っても 맛시로나 카미니 무키앗테모 새하얀 종이를 마주해도 なにから書けばいいの? 나니카라 카케바 이이노? 뭐부터 쓰면 좋을까요? あふれる思い こぼれ落ちて滲む 아후레루오모이 코보레오치테 니지무 너무 큰 마음이 흘러넘쳐 스며요 大きな背中、つながれた指、 오-키나 세나카, 츠나가레타 유비, 넓은 등, 잡은 손, どこかで呼んでる声、 도코카데 욘데루 코에, 어딘가에서 부르는 목소리, いつもいつの日も包まれていた 이츠모 이츠노히모 츠츠마레테이타 언제나 어느 날에나 날 감싸고 있었어요 * 涙色のたったひとこと 나미다이로노 탓타 히토코토 눈물색의 단 한 마디 あ·り·が·と·う、というコトバ 아리가토-,토 이우 코토바 고..
Lights - AAA(Triple A) (AAA 30th single) 鳥たちがビルの向こうへはばたいて行くよ 토리타치가 비루노 무코-에 하바타이테 유쿠요 새들이 빌딩 저편으로 날아가 夕陽に照らされて 유-히니 테라사레테 석양을 받으며 一羽一羽きっと帰る場所があるのか 이치와이치와 킷토 카에루 바쇼가 아루노카 한 마리 한 마리 돌아갈 곳이 있는 걸까 押されるように 足早に僕も歩く この道 오사레루요-니 아시바야니 보쿠모 아루쿠 코노 미치 나도 떠밀리듯 잰걸음으로 걸어가 이 길을 街中のあちこちに明かりが灯り出す 마치쥬-노 아치코치니 아카리가 토모리다스 온 거리 여기저기에 불빛이 켜져 가 みんなきっと光を 밍나 킷토 히카리오 분명 모두 빛을 見つけたんだね 미츠케탄다네 찾았던 거야 さあ 帰ろうよ 사아 카에로-요 어서 돌아가..