티스토리 뷰
練: 相手の方もいるし。
木穂子: 優しいと優しすぎるは違うよ。恋愛って不平等なんだよ。奇数は弾かれるの。しょうがない。
렌: 상대분도 있고.
키호코: 상냥한 것과 지나치게 상냥한 건 달라. 연애는 불평등한 거야. 홀수는 남겨지는 거야. 어쩔 수 없어.
약칭 『이츠코이(いつこい)』 9화 중
奇数(きすう) / 偶数(ぐうすう)
弾かれる(はじかれる)
**복사, 이동 금지**
**눈으로만 읽어주세요**
'끄적끄적, 일본어' 카테고리의 다른 글
[드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 1화_#2 (0) | 2020.08.07 |
---|---|
[드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 1화_#1 (0) | 2020.08.06 |
[드라마] 『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう(언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아)』2화_#3 (0) | 2020.08.03 |
[드라마] 『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう(언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아)』10화_#2 (0) | 2020.08.02 |
[드라마] 『いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう(언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아)』10화_#1 (0) | 2020.08.01 |
댓글
공지사항