티스토리 뷰
蓮: なのに悔しいってことは。。。もしかして陽は水沢と縒を戻したいんじゃないのか？
陽: 違う。これはプライドの問題。
렌: 근데도 속상하다는 건... 혹시 너 미즈사와랑 다시 시작하고 싶은 거 아니야?
요: 아니야. 이건 자존심의 문제야.
縒を戻す (よりをもどす) 이전 관계로 돌아가다; 이별했던 남녀가 다시 합치다
**복사, 이동 금지**
**눈으로만 읽어주세요**
'끄적끄적, 일본어' 카테고리의 다른 글
| [드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 9화_#2 (0) | 2020.09.08 |
|---|---|
| [드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 9화_#1 (0) | 2020.09.07 |
| [드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 5화_#3 (0) | 2020.09.02 |
| [드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 5화_#2 (0) | 2020.09.01 |
| [드라마] 『僕はまだ君を愛さないことができる(나는 아직 너를 사랑하지 않을 수 있다)』 5화_#1 (0) | 2020.08.31 |
댓글
공지사항